"Embora tenham sido apenas 4 dias da minha vida, é certo que jamais vou esquecê-los. Comecei esta experiência com um batismo de voo, no qual nos foi dada a oportunidade de conhecer o comandante e o piloto oficial, que nos explicaram algumas das funções da quantidade imensa de "botões" no cockpit.

Assim que aterrámos tudo era estranho, desde a língua ao ordenamento do território. Tenho de admitir que no primeiro dia não sabia como agir, mas a família que me acolheu desde logo que me pôs à vontade, mostrando algum interesse por Portugal.

Enquanto o primeiro dia pareceu longo, os outros 3 passaram a correr. Conhecemos pessoas de outros países e com elas adquirimos novos conhecimentos sobre as várias culturas. No entanto, não nos limitámos a falar, também brincámos uns com os outros, jogando não só futebol, como também golfe.

A comida era um pouco diferente da de Portugal, mas não deixava de ser saborosa, é só pena terem faltado os guardanapos... Em Ahaus os gelados são bastante conhecidos pelo que ninguém se foi embora sem provar um.

Chegou o dia da partida, e as famílias despediram-se com lenços...achei aquele um dia bastante importante e simultaneamente triste, porque, afinal de contas, não eram só as lágrimas das pessoas que escorriam pelo rosto, mas também a chuva que se fazia sentir em Ahaus"

Neuza Baptista, 10ºA

 

“Going to Germany was one of the most exciting adventures of my life!

To begin with, it was the first time I travelled by plane and the village I visited is very different from where I live.

In opposition to what I had imagined people from Northern Europe would be like, they were all very nice and warmful.

I liked the group activities in the morning very much, especially  golf.

I had the opportunity to learn about their culture, which includes their habits, school, meals, religion and also their work life .

The things that I will remember the most are the thousands of bikes on the streets and the handshakes as a greeting gesture, which means no kisses like in Portugal!

Being in a totally different country with people I didn't know, far from home, and only by myself, made me realize about the outside world, where all depends on me, and how independence feels like.

I made amazing friends from several corners of Europe that I´ll never forget! It was an experience that I definitley would like to repeat.” 

 

Bárbara Coelho, 10.ºB

 

“Foi no dia 21 de abril que partimos por volta das 5 horas para Lisboa, ansiosas pela primeira viagem de avião. Eram nove horas quando sentimos o avião a descolar, foi uma sensação única. Durante a viagem de avião foi-nos servido o pequeno-almoço, e depois a professora Cristina Almeida pediu a um dos hospedeiros para nos levar ao cockpit, onde fomos muito bem recebidas, para lá pelo Comandante Pedro e para cá pelo Comandante João, que foram muito atenciosos connosco e nos explicaram muito bem como se comandava um avião. Tarefa árdua!

Quando chegámos a Ahaus fomos logo recebidos pelas "nossas famílias " que nos levaram para as suas casas.

Durante a nossa estadia pudemos degustar a famosa "salsicha alemã " e outros tipos de comida típica. Visitámos Münster com as nossas "hosts", onde fizemos as compras e visitámos museus e uma feira local. Também visitámos a Holanda, onde fomos à famosa Primark. Durante a manhã, jogávamos futebol, tínhamos aulas de golf, e de francês, relembrando a Madame Margarida que nos acompanhava.

Para terminar, gostaríamos de agradecer a todos os professores que nos proporcionaram esta viagem, porque com ela aprendemos muitas coisas novas, desde a cultura até à gastronomia.”

 

Ana Raimundo e Beatriz Simões, 10.ºB